Россия: в сентябре в продаже появится уникальный электронный справочник «Путешествие по Библии» Четверг, 25 Августа 2005 В сентябре Российское Библейское Общество выпустит в продажу уникальный электронный справочник «Путешествие по Библии», в состав которого входят: - полный текст Библии в Синодальном переводе с параллельными местами и интерактивными ссылками на справочные материалы и карты; - книги Библии в переводах Российского Библейского о-ва; - система поиска с учетом морфологии русского языка и имен собственных; - различные комментарии к переводам Библии; - 12 интерактивных исторических карт (Палестина, Средиземноморье, Древний Ближний Восток) со ссылками на текст Библии и справочные материалы; - справочные статьи по географическим названиям и персоналиям Библии; - более 1000 фотографий библейских мест; - интерактивная хронологическая шкала со ссылками на текст Библии. Программа позволяет: - одновременно работать с несколькими переводами Библии и с комментариями к ним; - перемещаться по ссылкам между текстом Библии, справочными статьями и картами; - осуществлять поиск города или исторической области на любой из 12 карт, просматривать фотографии библейских мест; - синхронизировать на хронологической шкале события, происходившие в различных регионах в библейские времена. Комментарий от дайджеста новостей JesusChrist.ru: Это хорошая новость для русскоязычных пользователей, долгое время обделенных (по сравнению с западными пользователями) мультимедийными средствами для работы с Библией и справочными материалами. Несмотря на то, что программа «Цитата из Библии» (созданная в проекте JesusChrist.ru) дает возможность создать комплекс связанных материалов и имеет некоторые мультимедийные возможности, а диск «Библиология», основанный на программе «Цитата из Библии» содержит множество учебных и справочных материалов, выпуск мультимедийного диска самим Российским Библейским Обществом - хороший шаг, который должен оживить рынок русскоязычных компьютерных программ для изучения Библии. Мы с нетерпением ожидаем выхода диска, чтобы поближе ознакомиться с ним. (Т.Х.) Источник: Российское Библейское Общество |