Россия: в МП призывают россиян вернуться к высоким языковым стандартам Среда, 30 Января 2008
В Русской православной церкви выступают за повышение уровня современной языковой культуры. «Тема языка стала кричащей в нашем обществе. Не случайно люди разных поколений в последнее время говорят, что культура языка все больше и больше падает», - заявил заместитель главы Отдела внешних церковных связей Московского патриархата протоиерей Всеволод Чаплин в среду на круглом столе в рамках XVI Рождественских чтений. Среди наиболее плачевных примеров низкого уровня культуры родного языка священник привел телевизионные титры с ошибками (где, например, слово «жизнь» написано через «ы»), произносимые порой проповеди в храмах, «далекие от грамотных и красивых норм русского языка», навязывание на бытовом уровне смеси русского с английским и даже попытки некоторых интеллектуалов убедить окружающих, что культура русского языка вообще не нужна. Со своей стороны представитель Церкви предложил ряд путей, которые, по его мнению, помогли бы обществу вернуться к высоким языковым стандартам. Во-первых, считает священник, следует «постараться на уровне интеллектуального диспута, в том числе с властями и руководителями СМИ, отстоять идею о том, что все-таки культура языка нужна, отстоять саму идею верности высоким стандартам языка». Кроме того, продолжил отец Всеволод, нужно поставить вопрос о языке СМИ, поскольку наши сограждане, в том числе дети, ориентируются на то, что говорится по телевидению. «Нас постоянно обвиняют в том, что мы призываем к цензуре. Я не думаю, что мы можем многого добиться принуждением», - сказал священник, добавив, что важно сообща - государству, обществу и руководству СМИ - добиться такой атмосферы, чтобы люди, не владеющие грамотным русским языком, не допускались к эфиру. В-третьих, по мнению священника, необходимо обратить особое внимание на систему воспитания, тем более что сегодня «реальностью становится плохой русский язык среди педагогов». В частности, считает представитель Церкви, следует повысить ответственность за языковую чистоту письменных работ школьников и аспирантов. Говоря об этом, священник рассказал, что в присылаемых на рецензию работах тех людей, которые уже фактически готовы стать преподавателями, иногда приходится перечеркивать каждую строчку. «Требования к языку должны вновь стать жесткими и реально предъявляемыми», - подчеркнул отец Всеволод. Источник: «Интерфакс-Религия» |
Добавь свой