Россия: историк Владимир Махнач предложил «оживить» церковнославянский язык Четверг, 02 Февраля 2006
Известный российский историк Владимир Махнач в своем выступлении на вечернем пленарном заседании ХIV Международных Рождественских чтений 31 января 2006 г. говорил о значении церковнославянского языка в истории России и предложил его «оживить», сообщил корреспондент «Портала-Credo.Ru». В своем весьма экспрессивном по тону выступлении В. Махнач отметил, что церковнославянский язык никогда не был в России мертвым языком, каким, например, был древнееврейский язык в Палестине. Однако последний был возрожден евреями-переселенцами из Восточной Европы - ашкенази, сефардами и т. д. И еще один пример - арабский язык: хотя на нем и не говорят во многих странах исламского мира, но во всех этих странах на нем читают. Церковнославянский же язык был живым в России еще и в XVII-XVIII веках, и даже в XIX веке, когда на нем писал св. Игнатий Брянчанинов. В то же время В. Махнач критиковал отказ украинцев - «малороссов» от их «исторического» языка, как якобы им чуждого, иллюстрируя свои высказывания примерами, наподобие «майдана незалежности» - «тут первое слово - тюркское, а второе - польское». Сам докладчик еще в 1987 году предлагал вернуть церковнославянский язык для преподавания в школах СССР. В те времена даже предполагалось, что язык появится в школьных программах РСФСР, Украинской ССР и Белорусской ССР. Мечта В. Махнача не осуществилась и по сей день. В заключение своего выступления докладчик призвал аудиторию и высокий президиум (в основном, архипастырей Московской патриархии) способствовать решению вопроса. Источник: Портал-Кредо |
Добавь свой