Февраль 2008

пн	вт	ср	чт	пт	сб	вс
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29

Россия: ФЕОР осуждает председателя общества «Радонеж», который предлагает вместо Холокоста изучать в школах трагедию русского народа…
Росссия: в РПЦ считают, что к Алексаняну следует проявить одновременно сострадание и справедливость…
Россия: педагогическое сообщество предлагает возродить пионерию…
Россия: презентация книги «Чудеса истинные и ложные» состоялась на XVI Рождественских чтениях…
Россия: презентация нового собрания сочинений Г.К.Честертона в Москве прошла с аншлагом…
Италия: в Риме проходит выставка переводов Библии на мировые языки…
Экология: в Тихом океане плавает гигантская свалка мусора, в два раза превышающая США по площади…

Италия: в Риме проходит выставка переводов Библии на мировые языки

Вторник, 05 Февраля 2008
В Риме открылась выставка переводов Библии на различные языки мира. Организованная Папским университетом (Salesian Pontifical University) выставка представляет около ста экспонатов, с которыми университет предлагает ознакомиться в преддверии грядущего заседания синода епископов на тему «Бог в жизни и миссия церкви».

Выставку, которая состоялась в библиотеке Папского университета, открыл генеральный секретарь синода Никола Этерович (Nicola Eterovic). В двух комнатах библиотеки представлены книги, деревянные дощечки и мультимедийные презентации с переводами Священного Писания на языки Европы, Среднего Востока, Америки, Азии, Африки и Тихого океана. Всего посетители могут найти сто вариантов переводов.

С 1968 года усилиями католиков, православных и протестантов сделано 211 переводов Библии. Священная книга переведена на 2426 языков: Новый Завет переведен на 1444 языка, а полный вариант Библии «всего» на 429. Ознакомиться со значительной частью этих переводов можно будет до 29 апреля.

Источник: РБК